1
00:00:03,800 --> 00:00:06,916
以前は保安官でした...おい!おい！
2
00:00:06,940 --> 00:00:08,116
おい！おい！
3
00:00:08,140 --> 00:00:09,656
- スタリオンは先に進みます。
- 彼はお母さんのものです。
4
00:00:09,680 --> 00:00:11,256
ただ消すことはできない
彼女のあらゆる思い出
5
00:00:11,280 --> 00:00:13,520
父の葬儀の時、私は泣きませんでした。
6
00:00:13,650 --> 00:00:16,326
あまりにも圧倒されてしまいました
実際に悲しむべき喪失。
7
00:00:16,350 --> 00:00:19,326
あなたの対応はよかったです
夫と子供が立ち寄ってくれます。
8
00:00:19,350 --> 00:00:21,866
ご存知のように、建物
壁は人々を締め出す
9
00:00:21,890 --> 00:00:23,230
あなたが気にかけていること
10
00:00:24,690 --> 00:00:26,166
あなたは私の命を救ってくれました。
11
00:00:26,190 --> 00:00:27,636
手を貸してあげましょう。
12
00:00:27,660 --> 00:00:28,936
それでは、良い一日を。
あなたはバッジを保管していました
13
00:00:28,960 --> 00:00:30,176
そしてあなたは新しい友達を作りました。
14
00:00:30,200 --> 00:00:31,600
サドルアップ、カウボーイ。
15
00:01:05,400 --> 00:01:08,316
進化のどの部分か
死んで理解できないの？
16
00:01:37,370 --> 00:01:40,276
お父さんの手元を確認しに来ました
17
00:01:40,300 --> 00:01:42,146
彼らは群れを動かしているのです。
18
00:01:42,170 --> 00:01:43,576
探検に出かけていました。
19
00:01:43,600 --> 00:01:45,700
あなたが約束したことをぼんやりと覚えていた
20
00:01:45,810 --> 00:01:48,350
この初心者に内部ツアーを提供します。
21
00:01:49,440 --> 00:01:51,310
確かに私は「たぶん」と言いました。
22
00:01:51,450 --> 00:01:52,586
だから格闘したほうがいいよ
その馬を見せてください
23
00:01:52,610 --> 00:01:54,040
モンタナの何がそんなに素晴らしいのですか？
24
00:01:56,020 --> 00:01:58,066
頑張って続けてください。
25
00:02:11,030 --> 00:02:13,346
ピレネー山脈を思い出します。
26
00:02:13,370 --> 00:02:15,240
アルプスもね。
27
00:02:17,000 --> 00:02:18,946
うん？たくさん旅行をしましたか？
28
00:02:18,970 --> 00:02:20,886
うん。成長するにつれて、
29
00:02:20,910 --> 00:02:23,380
私たちは毎年家族旅行に行きます
夏とクリスマス。
30
00:02:24,350 --> 00:02:25,556
あなた？
31
00:02:25,580 --> 00:02:27,980
世界を見るためには海軍に入隊しなければなりませんでした。
32
00:02:31,450 --> 00:02:32,796
そしてちょっと考えてみてください、
33
00:02:32,820 --> 00:02:34,690
これはある人が残したものです
1万年前の氷河。
34
00:02:34,820 --> 00:02:37,140
ここは私がいる場所でもあります
弟のジェイミーの服を奪った
35
00:02:37,230 --> 00:02:39,700
彼がスキニーディップをしている間。
彼は素っ裸で乗って家に帰らなければならなかった。
36
00:02:42,100 --> 00:02:43,976
きっと夢だったはず
37
00:02:44,000 --> 00:02:46,570
とともに成長する
世界最大の裏庭。
38
00:02:48,140 --> 00:02:50,040
あの馬を上手に扱いなさい。
39
00:02:50,870 --> 00:02:52,830
信じられないかもしれませんが、
市内の厩舎です。
40
00:03:01,550 --> 00:03:02,996
経験してるって言ってたよね
41
00:03:03,020 --> 00:03:04,526
首と肩の痛みはありますか？
42
00:03:04,550 --> 00:03:05,780
手に少しチクチク？
43
00:03:05,890 --> 00:03:08,190
いつまでいるの
このような症状がありましたか？
44
00:03:08,320 --> 00:03:11,720
最初のドアを突破したときから。ただ...
45
00:03:11,860 --> 00:03:13,600
私は彼らとともに生きることを学びました。
46
00:03:14,830 --> 00:03:16,900
導入は何回ありましたか?
47
00:03:17,970 --> 00:03:20,710
文字通り、私が覚えている以上に。
48
00:03:22,200 --> 00:03:26,240
さて、いくつかのテストを実行します
いくつかの答えを見つけてみてください。
49
00:03:28,510 --> 00:03:30,156
わかった。
50
00:03:39,190 --> 00:03:41,060
また後で。
51
00:03:41,990 --> 00:03:44,136
カル？
52
00:03:44,160 --> 00:03:45,836
ここで何をしているの？
53
00:03:45,860 --> 00:03:47,436
ベルはあなたのチームがこうであるとは言っていませんでした
54
00:03:47,460 --> 00:03:48,636
逃亡中の医師たちを追い詰める。
55
00:03:48,660 --> 00:03:49,936
やあ、ジャレッド。
56
00:03:49,960 --> 00:03:52,600
いや、ちょうど健康診断を受けていたところだったんだ。
57
00:03:54,000 --> 00:03:57,646
はい、仕事のランチに行っていました。
オフィスに戻らなければなりません。
58
00:03:57,670 --> 00:04:00,046
右。お会いできてうれしいです。
59
00:04:00,070 --> 00:04:01,070
うん。
60
00:04:16,860 --> 00:04:18,206
あなたのお父さんはあなたに人生を根こそぎにさせます
61
00:04:18,230 --> 00:04:19,436
ここからずっと移動するの？
62
00:04:19,460 --> 00:04:22,576
私は大人の女性です。
63
00:04:22,600 --> 00:04:24,970
私に何もさせられない。
64
00:04:25,700 --> 00:04:27,546
私は彼を愛しているのでここにいるのですが、
65
00:04:27,570 --> 00:04:30,170
そして彼が私を作ってくれたから
彼の新しい畜産事業のパートナーです。
66
00:04:31,570 --> 00:04:32,690
お父さん、ここで何をしているの？
67
00:04:34,740 --> 00:04:37,480
ケイスは足を骨折しました。
68
00:04:37,610 --> 00:04:39,686
確認する必要がありました
無事でした、かぼちゃ。
69
00:04:39,710 --> 00:04:44,390
あなたが私を連れてきてくれたと信じています
帽子、最後に会ったとき。
70
00:04:45,650 --> 00:04:49,166
恩返しさせてください。
71
00:04:49,190 --> 00:04:52,666
元気でお会いできて嬉しいです
すぐに立ち直れますね、先生。
72
00:04:52,690 --> 00:04:55,206
牧場に休みはないですよね？
73
00:04:55,230 --> 00:04:58,500
そして十分に癒されました
ヘラジカを袋に入れることに成功した。
74
00:04:58,630 --> 00:05:02,530
夕食を作ろうと思ったのですが、
あなたへの借金を返してください。
75
00:05:03,970 --> 00:05:06,470
まあ、私はそれよりもよく知っています
ウィーバーからの申し出を断ります。
76
00:05:08,080 --> 00:05:10,180
素晴らしい。
77
00:05:13,810 --> 00:05:16,526
ほら...ほら、どうぞ、マイル。
78
00:05:16,550 --> 00:05:18,226
お茶は少し酸っぱかったですが、
79
00:05:18,250 --> 00:05:21,166
それで、角砂糖を加えました。
80
00:05:21,190 --> 00:05:23,360
感謝します。
81
00:05:28,700 --> 00:05:30,500
お母さんの夜遊びにあなたを転がすのは気分が悪いよ。
82
00:05:32,770 --> 00:05:36,210
ジャレッドとブラクストンは出発しました
父と息子のキャンプ旅行、
83
00:05:36,340 --> 00:05:39,346
それで一晩中あなたのお金を受け取りました。
84
00:05:39,370 --> 00:05:41,286
誰に賭けますか？
85
00:05:41,310 --> 00:05:43,656
ベルがバイカーの女の子として見た後、
86
00:05:43,680 --> 00:05:46,086
彼女がそうであることに疑いはありません
彼女にはハスラーがいる。
87
00:05:47,680 --> 00:05:49,356
私のお金はマイルです。
88
00:05:49,380 --> 00:05:52,880
壊れた岩の運は好転し、
その守護天使のおかげです。
89
00:05:53,020 --> 00:05:56,666
サブリナ、これは私のものです
チームメイトのベルとアンドレア。
90
00:05:56,690 --> 00:05:58,006
彼らは行方不明の少女たちの捜索を手伝いました。
91
00:05:58,030 --> 00:06:00,706
ほら、クレジットを共有してください。
92
00:06:00,730 --> 00:06:02,006
元大学アスリートとしては、
93
00:06:02,030 --> 00:06:03,106
あなたはかなり小さなエゴを持っています。
94
00:06:03,130 --> 00:06:05,200
「大学アスリート」というのは言い過ぎだ。
95
00:06:05,330 --> 00:06:08,946
オールステートタイトエンドとラインバッカー、フルライド
96
00:06:08,970 --> 00:06:10,776
- d1 プログラムへ。
- くそー、マイル。
97
00:06:10,800 --> 00:06:13,316
あなたが遊んでいることは知っていましたが、私は
あなたがプレイヤーだったとは知りませんでした。
98
00:06:13,340 --> 00:06:15,710
そうではありませんでした。ボールを落とした。
99
00:06:15,840 --> 00:06:18,040
マイルズとコーチ
目と目を合わせませんでした。
100
00:06:18,150 --> 00:06:19,886
塵雲は塵雲です。
101
00:06:19,910 --> 00:06:21,226
まろやかになりました。
102
00:06:21,250 --> 00:06:22,790
多すぎないことを祈ります。
103
00:06:25,050 --> 00:06:27,266
お会いできてうれしいです。
104
00:06:27,290 --> 00:06:30,230
マイルの友達。ちょうだい
いつか電話してください、マイル。
105
00:06:36,000 --> 00:06:39,270
よし。これにより、
非常に重要な質問があります。
106
00:06:39,400 --> 00:06:41,246
誰か付き合ってるの？
107
00:06:41,270 --> 00:06:43,070
いいえ。
108
00:06:44,570 --> 00:06:45,900
あなたは誰かが好きです。
109
00:06:46,040 --> 00:06:47,486
それは複雑です。
110
00:06:47,510 --> 00:06:50,686
彼女は私の出身地ではありません。
111
00:06:50,710 --> 00:06:53,226
- それで？
- 私のフットボールのキャリアと同じように、
112
00:06:53,250 --> 00:06:55,020
おそらくそれは意図されていません。
113
00:07:01,150 --> 00:07:02,936
分かりました、美味しかったです。
114
00:07:02,960 --> 00:07:04,706
来週また来たいと思います。
115
00:07:04,730 --> 00:07:07,300
- うん。私達はします。
- はい、いいですね。いい、いい、いい。
116
00:07:10,060 --> 00:07:11,460
残り物を忘れてしまいました。
117
00:07:11,570 --> 00:07:14,516
ブレイク...分かった、戻ります。
118
00:07:14,540 --> 00:07:16,610
シュート。メガネを置いていった
内側。ちょっと待ってください。
119
00:07:16,740 --> 00:07:18,170
私はそれを続けていきます、閣下。
120
00:08:02,920 --> 00:08:06,726
頑張ったよ、先生。ほとんどの人はヘラジカを加熱しすぎます。
121
00:08:06,750 --> 00:08:08,796
お父さんは家族の中でシェフです。
122
00:08:08,820 --> 00:08:11,866
不要なものを手に入れてしまった
ハウスクックへの昇進。
123
00:08:11,890 --> 00:08:13,490
私はあなたとは競争できません。
124
00:08:14,290 --> 00:08:15,476
あなたとあなたの家族について私はどう感じていますか
125
00:08:15,500 --> 00:08:16,776
牧場のことになると。
126
00:08:16,800 --> 00:08:18,946
なぜ彼は頭脳派のチームにお金を払うのか
127
00:08:18,970 --> 00:08:20,046
ag 度が役に立ちます。
128
00:08:20,070 --> 00:08:21,716
助ける以上のことをする。
129
00:08:21,740 --> 00:08:23,576
彼らは私を指摘しました
いくつかのテクノロジーに対して
130
00:08:23,600 --> 00:08:25,846
成功のチャンスを高めるために。
131
00:08:25,870 --> 00:08:28,710
まあ、私は信じるように育てられました
古いやり方が正しいやり方なのです。
132
00:08:28,840 --> 00:08:31,586
私の聞いたところによると、古いやり方も含まれていたそうです
133
00:08:31,610 --> 00:08:34,186
黄色い石は決して利益を生みませんでした。
134
00:08:34,210 --> 00:08:37,550
そう、生き方が本当の報酬だ
135
00:08:37,690 --> 00:08:39,366
牧場に関して言えば、先生。
136
00:08:39,390 --> 00:08:41,766
私の投資家とは違います。
137
00:08:41,790 --> 00:08:45,436
もし、もし親指を置けるなら
体重計、なぜ私はそうしないのですか？
138
00:08:45,460 --> 00:08:47,876
DNA マーカー検査が選択に役立ちました
139
00:08:47,900 --> 00:08:49,306
まず最も生産性の高い牛、
140
00:08:49,330 --> 00:08:51,200
そして今、私はRFIDを使って彼らを追跡しています
141
00:08:51,330 --> 00:08:53,146
人件費を抑えるためです。
142
00:08:53,170 --> 00:08:55,846
かなりの初期費用がかかりそうです。
143
00:08:55,870 --> 00:08:58,546
だからこそリスクを分散させたのです。
144
00:08:58,570 --> 00:09:01,410
それぞれの頭を個別のアセットとして提供する
145
00:09:01,540 --> 00:09:03,456
人々は投資することができます。
146
00:09:03,480 --> 00:09:06,680
その運転資金は
私の評価が上がります。
147
00:09:08,350 --> 00:09:10,390
あなたと私の妹は仲良くなるでしょう。
148
00:09:10,520 --> 00:09:13,726
私は長期的にそれに取り組んでいます、ケイシー。
149
00:09:13,750 --> 00:09:15,196
より多くの土地、より多くの牛。
150
00:09:15,220 --> 00:09:17,560
そうすることでより多くの投資家を惹きつけることができるのです。
151
00:09:18,930 --> 00:09:24,236
東も作りたいです
キャンプは私の活動の一部です。
152
00:09:30,200 --> 00:09:32,000
私の牧場を買いたいですか？
153
00:09:37,080 --> 00:09:40,097
ねえ、お父さん、彼にデザートをあげてください
彼をベッドに誘う前に。
154
00:09:40,121 --> 00:09:43,180
欲しいものがあるときは真っ直ぐに行動します。
155
00:09:44,890 --> 00:09:47,960
夕食をありがとうございました。
156
00:09:49,790 --> 00:09:51,766
掃除を手伝いましょう。
157
00:09:51,790 --> 00:09:55,336
いいえ、食器は私がやりたいことの一つです
キッチンで扱える。
158
00:09:55,360 --> 00:09:59,300
いいえ、悪気はありませんでした。
159
00:09:59,430 --> 00:10:02,176
私たちは両方とも勝者になることができます。
160
00:10:02,200 --> 00:10:04,270
よく考えてみてください。
161
00:10:18,090 --> 00:10:19,632
あれは何かの計画だったのか
162
00:10:19,656 --> 00:10:22,120
私を和らげるために、あなたの
お父さんが申し出をするかもしれない
163
00:10:22,260 --> 00:10:23,460
東キャンプでは？
164
00:10:23,590 --> 00:10:25,990
私もあなたと同じように盲目でした。
165
00:10:26,990 --> 00:10:30,130
それが私の家族が決して話さない理由です
ディナーテーブルでのビジネス。
166
00:10:36,300 --> 00:10:38,440
ごめんなさい。
167
00:10:41,640 --> 00:10:44,086
彼が台無しにするまで私たちは楽しんでいた。
168
00:10:44,110 --> 00:10:46,450
そうでしたか？
169
00:10:47,480 --> 00:10:48,756
うん。
170
00:10:48,780 --> 00:10:51,180
素敵な一日をありがとうございました。
171
00:10:58,960 --> 00:11:01,730
おやすみ。
172
00:11:12,870 --> 00:11:15,886
おい。何か言いたいことがありますか？
173
00:11:15,910 --> 00:11:17,116
何について？
174
00:11:17,140 --> 00:11:19,640
昨夜バーで私たちを幽霊にした。
175
00:11:19,750 --> 00:11:22,456
うん。日は私から離れていきました。悪いです。
176
00:11:24,020 --> 00:11:24,997
おい、ギフォードから電話があった。
177
00:11:25,021 --> 00:11:26,526
何かあるよ。
178
00:11:26,550 --> 00:11:28,796
ポーリン連邦判事
エアーズと夫のブレイク
179
00:11:28,820 --> 00:11:31,020
- 自動車爆弾攻撃から生き残った。
- はい、見ました。
180
00:11:31,160 --> 00:11:32,766
係員はそれほど幸運ではありませんでした。
181
00:11:32,790 --> 00:11:34,536
容疑者に関する手がかりは得られましたか？
182
00:11:34,560 --> 00:11:38,606
連邦判事の可能性が高い
敵の長いリストがあります。
183
00:11:38,630 --> 00:11:41,546
クリント・ギャロ。脅迫された
10年前の復讐
184
00:11:41,570 --> 00:11:42,930
エアーズが彼に懲役刑を宣告したとき
185
00:11:43,000 --> 00:11:45,146
爆撃のために
女性保健センター。
186
00:11:45,170 --> 00:11:46,946
先月仮釈放された。チェックインを逃した
187
00:11:46,970 --> 00:11:48,000
彼のPOと一緒に先週。
188
00:11:48,110 --> 00:11:49,710
まあ、それは彼を逃亡者にします。
189
00:11:49,840 --> 00:11:52,156
うん。 FBIが主導権を握っている
爆撃については話したが、ガロは我々のものだ。
190
00:11:52,180 --> 00:11:55,196
司法的保護が失われる
保安官の権限下にある。
191
00:11:55,220 --> 00:11:56,726
私たちはエアーズを見守っていますか？
192
00:11:56,750 --> 00:11:59,090
そして彼女の家族も、
彼女の襲撃者は拘留されている。
193
00:11:59,220 --> 00:12:01,896
カウボーイと私は狩りができる
前科者は残りのあなたたち
194
00:12:01,920 --> 00:12:03,590
幸せな家族と暮らす？
195
00:12:07,760 --> 00:12:11,560
うん。最後に必要なもの
はジャッジのオープンシーズンです。
196
00:12:18,410 --> 00:12:19,816
そう感じるのはわかっています
197
00:12:19,840 --> 00:12:21,516
ここで被害者を罰しますが...
198
00:12:21,540 --> 00:12:23,256
しかし、爆撃機を考えると
自分の生活パターンを知っていたので、
199
00:12:23,280 --> 00:12:24,586
私たちは、制限する必要があります
200
00:12:24,610 --> 00:12:25,950
家族の動き。
201
00:12:26,080 --> 00:12:28,556
あなたのマーシャルは、
セキュリティ掃除が行われます
202
00:12:28,580 --> 00:12:29,726
私たちの隣人を驚かせます。
203
00:12:29,750 --> 00:12:32,796
あなた...手がかりはありますか？
204
00:12:32,820 --> 00:12:36,836
私たちは暴力的な囚人を狙っています
あなたは何年も前に送り出しました。
205
00:12:36,860 --> 00:12:40,766
そうですね、それは本当に絞り込みます。
206
00:12:40,790 --> 00:12:42,576
私たちは全力を尽くします
髪の毛に触れないでください、名誉。
207
00:12:42,600 --> 00:12:45,446
「あなたの名誉」なんてくだらないことはやめてください。
208
00:12:45,470 --> 00:12:46,906
おい。
209
00:12:46,930 --> 00:12:53,316
魔法都市の非営利団体
2023年、カイロンの世話。
210
00:12:53,340 --> 00:12:55,156
私は、事務局長です。
211
00:12:55,180 --> 00:12:56,516
医療機器を取り揃えております
212
00:12:56,540 --> 00:12:58,456
十分なサービスを受けられていないコミュニティへ
世界中で。
213
00:12:58,480 --> 00:13:00,320
彼は優しい人、私は頑固な人です。
214
00:13:01,510 --> 00:13:03,756
歯科用品が必要な場合は、
215
00:13:03,780 --> 00:13:05,126
あなたを夫に繋ぐことができます。
216
00:13:05,150 --> 00:13:06,990
彼は善行者でもある。
217
00:13:07,120 --> 00:13:09,766
フラニーはルルがチケットが欲しいと言っています
218
00:13:09,790 --> 00:13:11,736
行けなかったらマウンテンローフへ。
219
00:13:11,760 --> 00:13:14,036
来月は音楽祭？
220
00:13:14,060 --> 00:13:15,290
うん。
221
00:13:15,430 --> 00:13:17,800
そうだ、ハニー、もしそうなら
まだ保護下にある
222
00:13:17,930 --> 00:13:20,806
その時までに、私たちは仕事に失敗したことになります。
223
00:13:20,830 --> 00:13:23,846
たとえ成功しても、ブレイクと私は
224
00:13:23,870 --> 00:13:25,840
ファロンが行けるとは言っていない。
225
00:13:29,640 --> 00:13:30,810
私の間違いです。
226
00:13:34,610 --> 00:13:37,126
ここはガロのガールフレンドが住んでいる場所ですか？
227
00:13:37,150 --> 00:13:39,496
彼女は囚人に対して異常なところがありそうだ。
228
00:13:39,520 --> 00:13:41,360
わかった、それで、ガロは裁判官に向かって発砲した
229
00:13:41,490 --> 00:13:42,966
10年服役した後？
230
00:13:42,990 --> 00:13:44,636
自由よりも復讐を重視する。
231
00:13:44,660 --> 00:13:46,236
あなたが行う取引のようです。
232
00:13:46,260 --> 00:13:47,766
おい。
233
00:13:47,790 --> 00:13:50,190
クリント・ギャロ？
234
00:13:54,200 --> 00:13:55,670
米国保安官よ！
235
00:14:04,680 --> 00:14:06,856
怒ったブロンクのように彼を投げつけた。
236
00:14:06,880 --> 00:14:08,680
もっと鳴ってるよ
毎日モンタナ。
237
00:14:12,720 --> 00:14:15,466
ご存知のように、ほとんどの
私の仕事は機密です。
238
00:14:15,490 --> 00:14:17,266
融合センターは特権を壊すことはない、
239
00:14:17,290 --> 00:14:20,206
彼らはただ分析するだけです
あなたが受けた脅迫。
240
00:14:20,230 --> 00:14:22,830
彼らが交代で働いてくれることを願っています。
241
00:14:23,800 --> 00:14:25,576
あなたの夫はあなたに苦労をかけています
242
00:14:25,600 --> 00:14:27,540
私たちの最悪の部分を追いかけるために？
243
00:14:28,370 --> 00:14:31,216
継続的な交渉ですので、
244
00:14:31,240 --> 00:14:34,280
しかし、私たちは常に共通点を見つけます。
245
00:14:35,380 --> 00:14:37,850
残念ながら私にとっては、
裁判官は交渉しない。
246
00:14:41,710 --> 00:14:43,210
名誉…奥様？
247
00:14:43,350 --> 00:14:45,796
君にはここにいてほしいんだ
私たちが目を離せない場所。
248
00:14:45,820 --> 00:14:47,296
バスルームを使用する必要があります。
249
00:14:47,320 --> 00:14:49,636
娘さんのを使ってください。
窓はありません。
250
00:14:49,660 --> 00:14:51,466
そこには近づかないでください。ドレスを絞り染めしています
251
00:14:51,490 --> 00:14:52,666
マウンテンローフ用。
252
00:14:52,690 --> 00:14:54,406
先走ってはいけません。
253
00:14:54,430 --> 00:14:56,176
彼女を手放すべきだ、そうしなければならない
普通の十代の楽しみ
254
00:14:56,200 --> 00:14:57,876
この後。
255
00:14:57,900 --> 00:14:59,276
ねえ、お母さん聞いたよ。
256
00:14:59,300 --> 00:15:01,676
ノーチャンス・マキシマム・ポーリン
寛大さを示してくれます。
257
00:15:01,700 --> 00:15:04,940
素晴らしい。悪いのは私です。また。
258
00:15:09,710 --> 00:15:12,056
あなたは私たちが警告すべきだと思っていますか
彼らが最も望んでいないもの
259
00:15:12,080 --> 00:15:14,086
彼らの娘が選んでいますか
彼らの間の側面は？
260
00:15:14,110 --> 00:15:17,310
彼女はもう十分だ
誰かが彼女を殺そうとしていると。
261
00:15:18,590 --> 00:15:21,596
でも、何か知っていれば
それは誰かの家族に影響を与えるので、
262
00:15:21,620 --> 00:15:24,220
つまり、そうすべきです
何か言いますよね？
263
00:15:25,060 --> 00:15:28,930
家族ドラマは家族の中に残るべきです。
264
00:15:33,600 --> 00:15:35,576
過去 10 年間に裁判官を脅迫した
265
00:15:35,600 --> 00:15:37,470
昨夜、復讐を果たしました。
266
00:15:37,600 --> 00:15:39,716
確かに保持できます
恨み、それをあげます。
267
00:15:39,740 --> 00:15:43,116
- エアーズは死んだんですか？
- いいえ、でも係員はそうです。
268
00:15:43,140 --> 00:15:47,786
私はテレサのところにいた
昨日。彼女は私を保証してくれるでしょう。
269
00:15:47,810 --> 00:15:50,280
関係ない。爆弾が爆発したとき
270
00:15:50,420 --> 00:15:53,526
そしてそれが植えられたとき
2 つの異なるタイムラインです。
271
00:15:53,550 --> 00:15:56,550
もっとやるべきことがある
古いスコアを解決するよりも。
272
00:15:56,660 --> 00:15:59,506
彼女が落とした方法
ハンマー、警官が来ています
273
00:15:59,530 --> 00:16:01,500
彼らが私だけだと思うならかなり怠け者だ
274
00:16:01,630 --> 00:16:02,830
彼女を殺す夢を見た。
275
00:16:08,570 --> 00:16:11,310
エルサと同じように、私も家に閉じ込められています。
276
00:16:11,440 --> 00:16:14,086
誰もこんなこと聞きたくないよ、ハニー。
277
00:16:14,110 --> 00:16:16,850
おそらくこれは、形を変えた祝福かもしれません。
278
00:16:16,980 --> 00:16:21,590
家族を置くチャンス
まず、話し方。
279
00:16:24,250 --> 00:16:27,326
あの人は確かにそうだね
妻の注意を渇望している。
280
00:16:27,350 --> 00:16:30,596
何が必要ですか
彼らと一緒にドクター・フィルをプレイするには？
281
00:16:30,620 --> 00:16:33,306
何もない。私たち二人とも知っているだけです
仕事に全力を注ぐこと
282
00:16:33,330 --> 00:16:35,170
人間関係が壊れる可能性があります。
283
00:16:37,830 --> 00:16:39,600
自分自身のことを話してください。
284
00:16:42,040 --> 00:16:43,476
ファロン、いや！
285
00:16:43,500 --> 00:16:45,500
降りろ、降りろ！
286
00:16:45,610 --> 00:16:48,350
窓から離れて。
287
00:16:52,750 --> 00:16:54,020
大丈夫だよ、ベイビー。大丈夫ですよ。
288
00:16:54,150 --> 00:16:55,990
誰かがやろうとしている
あなたを殺してください。何も問題ありません。
289
00:16:57,080 --> 00:16:58,780
青、青。
290
00:17:00,150 --> 00:17:02,796
それで？射手の痕跡はありますか？
291
00:17:02,820 --> 00:17:03,850
ネガティブ。
292
00:17:03,960 --> 00:17:05,866
場所からのショットのみが考えられます
293
00:17:05,890 --> 00:17:07,336
通りの向かいにある駐車場です。
294
00:17:07,360 --> 00:17:09,436
ケーシングが見つかりませんでした。
295
00:17:09,460 --> 00:17:11,406
シューターがクリアされました
歩くには速すぎます。
296
00:17:11,430 --> 00:17:12,760
防犯映像を入手しています。
297
00:17:12,870 --> 00:17:15,846
ガロのシートにはありますか？
長い銃は機能しますか？
298
00:17:15,870 --> 00:17:17,740
ケイシーとアンドレアが彼を逮捕した
299
00:17:17,870 --> 00:17:19,846
これらの銃弾が発射されるずっと前に。
300
00:17:19,870 --> 00:17:21,286
分かった、まあ、もし彼が我々の射手じゃなかったら、
301
00:17:21,310 --> 00:17:23,156
それなら私たちはまだ好きになれません
彼に爆撃をした。
302
00:17:23,180 --> 00:17:25,126
唯一確かなことは
暗殺者は知っている
303
00:17:25,150 --> 00:17:27,786
裁判官はどこにいるので...聞いてください、皆さん。
304
00:17:27,810 --> 00:17:30,080
エアーズ家には、
会場変更、いいですか？
305
00:17:30,220 --> 00:17:32,296
あなたは今私たちの家に来ています。
306
00:17:32,320 --> 00:17:34,866
ローカルPDが入ってきています
犯罪現場を引き継ぐ。
307
00:17:34,890 --> 00:17:37,036
万が一に備えてここに留めておきます
何でも出てくる。
308
00:17:37,060 --> 00:17:39,466
何か方法があるはずだ
あなたが私を守ってくれると
309
00:17:39,490 --> 00:17:41,930
そして私のものにしないでください
家族は囚人のように感じます。
310
00:17:46,530 --> 00:17:48,876
おい。場所を知っています
311
00:17:48,900 --> 00:17:51,146
オフグリッド、分かった、私たちは
これら2つを隠しておくことができます。
312
00:17:51,170 --> 00:17:53,410
わかった？でも、あなたは私たちと一緒に来ます。
313
00:17:53,540 --> 00:17:54,540
うん。
314
00:17:54,570 --> 00:17:56,970
さて、さあ、皆さん。さあ行こう。
315
00:17:57,080 --> 00:17:58,656
大丈夫だよ。
316
00:17:58,680 --> 00:18:01,486
暗殺を引き受ける
裁判官に対する未遂
317
00:18:01,510 --> 00:18:03,256
あなたの家への招待状に。
318
00:18:03,280 --> 00:18:05,180
混乱していると思います
カルからの注文
319
00:18:05,290 --> 00:18:06,666
社交的な集まりに。
320
00:18:06,690 --> 00:18:08,996
織工牧場？
321
00:18:09,020 --> 00:18:11,460
あなたの社交的な人がわかります
招待状は予約されています。
322
00:18:12,960 --> 00:18:14,260
青、青。
323
00:18:14,390 --> 00:18:16,906
ブレイク、ファロン、会ってほしい
324
00:18:16,930 --> 00:18:18,906
副保安官ダットンとクルーズ。
325
00:18:18,930 --> 00:18:21,206
乱入をお詫び申し上げます。
326
00:18:21,230 --> 00:18:22,430
謝らないでください。
327
00:18:22,570 --> 00:18:24,100
あなたの気持ちはわかります。
328
00:18:24,240 --> 00:18:25,780
そうだと思います。
329
00:18:25,910 --> 00:18:27,650
それはどういう意味ですか？
330
00:18:28,440 --> 00:18:31,810
それは私たちが良い状態にあることを意味します
ダットン副保安官とともに。
331
00:18:31,940 --> 00:18:33,540
良い。そうすれば彼は見つけることができる
332
00:18:33,650 --> 00:18:37,020
誰がママを殺そうとしているのか
そして家に帰ることができます。
333
00:18:46,830 --> 00:18:49,736
ガロが私たちの仲間じゃないなら、
誰が誰なのかについての新しい理論はありますか？
334
00:18:49,760 --> 00:18:52,160
うん。 FBIの科学捜査は終了した
335
00:18:52,300 --> 00:18:54,076
からの爆弾
車のほうがよく見かけます
336
00:18:54,100 --> 00:18:56,516
アフリカのサヘルでは
国内テロで。
337
00:18:56,540 --> 00:18:58,946
そう、あのタイプの爆弾製造
338
00:18:58,970 --> 00:19:00,816
狙撃兵のスキルセットは軍隊的なものです。
339
00:19:00,840 --> 00:19:02,586
同意する。だからこそ
相互参照しています
340
00:19:02,610 --> 00:19:05,680
裁判官の量刑
ミリタリージャケットのレコードですが、
341
00:19:05,810 --> 00:19:09,350
あの暗殺者を見つけるまでは、
皆、頭を下げてください。
342
00:19:13,590 --> 00:19:15,660
やって来たのはトムですか、それともドリーですか?
343
00:19:17,790 --> 00:19:20,866
ここにいるようだ
しばらくの間。教えてください。
344
00:19:20,890 --> 00:19:23,690
セキュリティの徹底調査を行っています。
345
00:19:23,830 --> 00:19:25,506
わかった。
346
00:19:25,530 --> 00:19:27,946
防犯カメラが捉えた
ガレージに入る赤いバン
347
00:19:27,970 --> 00:19:30,476
15分前に
発砲してすぐに退場。
348
00:19:30,500 --> 00:19:32,300
プレートはありませんが、私たちはいます
映像をお送りします。
349
00:19:33,140 --> 00:19:34,540
現時点で入手できるものは入手してください。
350
00:19:34,670 --> 00:19:36,016
そして私のチームはこれらを見つけました
351
00:19:36,040 --> 00:19:38,740
弾が当たった近くの壁に隠れた。
352
00:19:44,150 --> 00:19:46,520
裁判官の夫のようだ。
353
00:19:48,050 --> 00:19:50,590
非営利の理事にエイリアスが必要なのはなぜですか?
354
00:19:51,460 --> 00:19:53,530
プライバシーを教えてあげますよ、奥様。
355
00:19:57,000 --> 00:19:59,840
さて、裁判官は決まりました。
356
00:20:00,630 --> 00:20:03,570
彼女ならわかったでしょう
夫のジェイソン・ボーン？
357
00:20:04,540 --> 00:20:08,186
彼の本物のパスポートだけ
旅行に使われてきました。
358
00:20:08,210 --> 00:20:11,050
では、なぜ他のすべての偽の ID があるのでしょうか?
359
00:20:11,880 --> 00:20:13,350
財政。
360
00:20:14,150 --> 00:20:17,456
いずれかに関連付けられているアカウント
ブレイクからのお金の動きを示しています
361
00:20:17,480 --> 00:20:19,580
ペーパーカンパニーを通じて
362
00:20:19,690 --> 00:20:22,966
赤道ギニアに行って戻ってきます。
363
00:20:22,990 --> 00:20:25,636
待って、赤道
ギニアはサヘルの一部であり、
364
00:20:25,660 --> 00:20:28,930
自動車爆弾はどこにあるのか
貿易工芸品を指します。
365
00:20:36,340 --> 00:20:38,216
まあ、もしかしたら彼は支払いを隠しているのかもしれない
366
00:20:38,240 --> 00:20:39,886
妻を殴ったために。
367
00:20:39,910 --> 00:20:42,256
彼は今容疑者だと思いますか？
368
00:20:42,280 --> 00:20:46,056
彼はその間彼女と一緒にいました
どちらも暗殺未遂。
369
00:20:46,080 --> 00:20:48,456
つまり、列に並んでいるということ
火事はとんでもないアリバイだ。
370
00:20:48,480 --> 00:20:51,280
わかった。彼の動機は何でしょうか？
371
00:20:51,420 --> 00:20:53,460
つまり、結婚生活はもう行き詰まっているのですが、
372
00:20:53,590 --> 00:20:55,430
そして彼はむしろ生命保険を集めたいと思っています
373
00:20:55,560 --> 00:20:58,160
離婚裁判所で裁判官と対決するよりも。
374
00:20:58,930 --> 00:21:01,600
壊れたことは知っています
見たときの関係性。
375
00:21:07,870 --> 00:21:09,510
何か食べるものはありますか？
376
00:21:10,970 --> 00:21:13,670
ヘラジカのステーキをいただきました。
377
00:21:14,440 --> 00:21:16,816
冷蔵庫の中に固まりにくいものを見つけました
378
00:21:16,840 --> 00:21:18,980
穴居人ではない人のために。
379
00:21:32,430 --> 00:21:34,666
携帯電話のサービスに問題があります。
380
00:21:34,690 --> 00:21:36,790
19世紀に生きることのマイナス面。
381
00:21:37,600 --> 00:21:40,206
ポーチに行けば、バーを 1 ～ 2 杯飲めるかもしれません。
382
00:21:48,440 --> 00:21:51,140
どうやって持ちこたえていますか？
383
00:21:52,180 --> 00:21:55,680
私の母親を欲しがっているサイコがいる
死人は私をめちゃくちゃにするようなものです。
384
00:21:57,650 --> 00:21:59,066
わかりました。
385
00:21:59,090 --> 00:22:01,330
私たちの父親は二人とも亡くなりました
彼らの仕事のせいで。
386
00:22:04,020 --> 00:22:05,190
それはとてもひどいことです。
387
00:22:06,090 --> 00:22:08,806
私は父を殉職し、
388
00:22:08,830 --> 00:22:11,036
そしてケイシーの父親は知事だった。
389
00:22:11,060 --> 00:22:12,876
彼らは殺人者を見つけますか？
390
00:22:12,900 --> 00:22:16,370
お父さんの物を見つけるチャンス
朝ベッドから出た私。
391
00:22:17,340 --> 00:22:19,216
ソーシャルメディア上の人々は夢中になっていました
392
00:22:19,240 --> 00:22:20,870
父親の殺人事件を解決しようとしている。
393
00:22:23,280 --> 00:22:26,186
- あまり考えていないですね。
- 来て。
394
00:22:26,210 --> 00:22:28,556
君は燃え上がるよ
会ったこともない被害者たち。
395
00:22:28,580 --> 00:22:30,660
あなたは私にそう言っているのです
容疑者のリストはないの？
396
00:22:31,380 --> 00:22:34,526
何か聞こえた
民間請負業者について。
397
00:22:34,550 --> 00:22:36,696
何かが欲しいのは間違っているでしょうか
398
00:22:36,720 --> 00:22:39,166
起こるのが悪い
私の母を追いかけている人は誰ですか？
399
00:22:39,190 --> 00:22:41,836
大きな違いがあります
復讐への渇望の間で
400
00:22:41,860 --> 00:22:43,260
そしてそれを得る。
401
00:22:44,160 --> 00:22:46,346
たっぷり手に入れることを考えています。
402
00:22:46,370 --> 00:22:48,446
これは私の父のものでした。
403
00:22:48,470 --> 00:22:51,316
機会があれば持ち歩きます
私は彼の殺人者に会ったことがあります。
404
00:22:51,340 --> 00:22:53,186
しかし、ほとんどの場合、それはただ与えるだけです
私にはコントロールの感覚がある
405
00:22:53,210 --> 00:22:55,750
私を所有するものについて。
406
00:23:03,750 --> 00:23:07,896
- うん？
- コヨ、夫の様子が怪しくなってきました。
407
00:23:07,920 --> 00:23:10,396
彼は国際送金という別名を持っています。
408
00:23:10,420 --> 00:23:12,520
彼が関与している可能性があると思います。
409
00:23:12,630 --> 00:23:14,366
まあ、ねじれがあります。
410
00:23:14,390 --> 00:23:16,706
あなたが必要になるの
彼の気持ちを確かめるために、いいですか？
411
00:23:16,730 --> 00:23:18,076
そうだね。
412
00:23:25,140 --> 00:23:26,610
ブレイク？
413
00:23:31,980 --> 00:23:33,550
ブレイク？
414
00:23:36,550 --> 00:23:38,150
ブレイク？
415
00:23:42,390 --> 00:23:44,296
どうして彼が行方不明になったのでしょうか？彼
あなたのチームの保護下にありました。
416
00:23:44,320 --> 00:23:46,320
私の元帥たちはこう考えています
彼が自ら立ち去ったということ。
417
00:23:46,460 --> 00:23:48,406
ファロンは彼の人生のすべてだ。彼はそうしませんでした。
418
00:23:48,430 --> 00:23:50,736
そうですね、防犯映像はあります
419
00:23:50,760 --> 00:23:52,806
夫の失踪から。
420
00:23:55,500 --> 00:23:58,270
ジョセフって名前ですか？
ペット、それはあなたにとって何か意味がありますか？
421
00:23:59,170 --> 00:24:00,340
いいえ。
422
00:24:00,470 --> 00:24:03,986
ジョセフペットです
夫が使っている別名。
423
00:24:04,010 --> 00:24:06,626
エイリアス？フォローしません。
424
00:24:06,650 --> 00:24:08,010
あなたの夫は偽造パスポートを保持しています
425
00:24:08,110 --> 00:24:10,050
あなたの家の壁に。
あなたはそれを知っていますか？
426
00:24:12,820 --> 00:24:15,296
そして、何かありますか
そうでなければ彼は隠れている可能性がありますか？
427
00:24:15,320 --> 00:24:18,260
私の夫を調べているのですか？
428
00:24:22,260 --> 00:24:23,800
そうすべきでしょうか？
429
00:24:26,700 --> 00:24:29,216
これを以下から引き出しました
監視カメラ
430
00:24:29,240 --> 00:24:30,980
私たちの同僚の牧場で。
431
00:24:33,770 --> 00:24:36,840
どうやら彼は彼らを待っていたようだ。
432
00:24:44,650 --> 00:24:46,850
彼らは彼を誘拐したのですか？
433
00:24:46,990 --> 00:24:50,130
彼はずっとターゲットだったのでしょうか？
434
00:24:50,990 --> 00:24:52,866
それは可能です。
435
00:24:52,890 --> 00:24:54,266
しかし、なぜ？
436
00:24:54,290 --> 00:24:57,136
私たちはあなたに期待していました...
ご存知かもしれません、閣下。
437
00:24:57,160 --> 00:25:00,106
25歳の夫
438
00:25:00,130 --> 00:25:02,230
秘密の生活を送ってきたので、
439
00:25:02,370 --> 00:25:06,880
明らかに、私は何も知りません。
440
00:25:14,010 --> 00:25:15,810
少しお時間をいただきます。
441
00:25:25,020 --> 00:25:27,220
まあ、それは残酷でした。
442
00:25:27,330 --> 00:25:29,336
そうですね、私たちは彼女に真実を言わなければなりませんでした。
443
00:25:29,360 --> 00:25:30,836
知っている。
444
00:25:30,860 --> 00:25:33,360
そして私たちはちょうど解明しました
結婚しても、私たちはまだ
445
00:25:33,470 --> 00:25:35,306
答えはありません。
446
00:25:35,330 --> 00:25:37,930
おそらくブレイクのハードドライブが役立つでしょう。
447
00:25:38,040 --> 00:25:39,580
私の男よ。
448
00:25:40,440 --> 00:25:42,340
そうねぇ。
449
00:25:44,540 --> 00:25:46,556
ファロン、誰か仲間が欲しい？
450
00:25:46,580 --> 00:25:49,220
いや、ちょっと…ちょっと待ってください。
451
00:25:53,690 --> 00:25:56,902
かわいそうな子だ。彼女は文字通り
彼女の父親のことが心配だ。
452
00:25:56,926 --> 00:25:58,736
ブレイクが近くで掴まれたことを考えると、
453
00:25:58,760 --> 00:26:00,090
カルは私たちに一掃してほしいと言っています。
454
00:26:00,890 --> 00:26:03,036
ファロンが知っているのは、
彼女の父親が行方不明だということ。
455
00:26:03,060 --> 00:26:04,560
彼女が知る必要があるのはそれだけです。
456
00:26:10,700 --> 00:26:15,140
いくつかの情報を見つけました
皆さんと共有したいと思います。
457
00:26:15,270 --> 00:26:17,716
ご主人が出席されましたね
クリニックの開設
458
00:26:17,740 --> 00:26:20,786
赤道ギニアで
半年ほど前ですよね？
459
00:26:20,810 --> 00:26:24,396
- はい。
- そのクリニックはルイス・アンデメによって運営されていました。
460
00:26:24,420 --> 00:26:26,996
彼は反対活動家です
抑圧的な政権
461
00:26:27,020 --> 00:26:28,460
ビンドン大統領の。
462
00:26:28,590 --> 00:26:30,766
だからこれは恩返しだ
医療物資を与えるブレイク
463
00:26:30,790 --> 00:26:32,660
抵抗に？
464
00:26:32,790 --> 00:26:34,220
そのハードドライブには次のものが含まれています
465
00:26:34,330 --> 00:26:37,806
アンデムを示す証拠
ブレイクに彼のものを使うよう説得した
466
00:26:37,830 --> 00:26:40,476
非営利インフラストラクチャへの
自分の目的のために武器を密輸する。
467
00:26:40,500 --> 00:26:42,576
何？
468
00:26:42,600 --> 00:26:46,886
あなたは、あなたは私に言います
ブレイクは武器商人？
469
00:26:46,910 --> 00:26:50,956
ビンドン大統領の娘
先月殺されました。車爆弾。
470
00:26:50,980 --> 00:26:54,350
爆発物を使った抵抗によって作られた
471
00:26:54,480 --> 00:26:57,420
あなたの夫が供給してくれました。
472
00:26:59,150 --> 00:27:01,796
そして3日前、ブレイクは次のようなメッセージを受け取りました。
473
00:27:01,820 --> 00:27:04,396
ビンドンさんからのメール
手下、死を脅かす
474
00:27:04,420 --> 00:27:06,120
彼が情報を引き渡さなければ
475
00:27:06,230 --> 00:27:09,470
彼はみんなのことについて
に武器を出荷した。
476
00:27:10,500 --> 00:27:13,676
ブレイクはおそらく私たちが話し合っているのを聞いたでしょう
477
00:27:13,700 --> 00:27:16,346
車の構造
爆弾を投げて、彼は点と点を結びました、
478
00:27:16,370 --> 00:27:17,846
彼らに会うために連絡しました。
479
00:27:17,870 --> 00:27:20,840
あなたとファロンを守ろうとしています。
480
00:27:20,970 --> 00:27:26,180
そして彼らが何を手に入れたとき
彼らは彼からの援助を必要としている...
481
00:27:27,310 --> 00:27:29,710
これらのモンスターを特定できないのですか？
482
00:27:29,820 --> 00:27:32,456
Frs は ID を返します
こすられているように見えるもの
483
00:27:32,480 --> 00:27:33,880
人々によく見られる方法で
484
00:27:33,990 --> 00:27:36,060
誰が秘密工作を行ったのか
米国政府と。
485
00:27:38,360 --> 00:27:40,736
ファイルは機密化されていない可能性があります
486
00:27:40,760 --> 00:27:43,860
連邦判事が署名した令状付き。
487
00:27:45,330 --> 00:27:47,170
しましょうか？
488
00:27:55,170 --> 00:27:57,410
安全な場所を見つけます。
489
00:27:58,210 --> 00:28:00,256
そして母はコンサートのことを心配しています。
490
00:28:00,280 --> 00:28:01,686
それについては、Cal.
491
00:28:01,710 --> 00:28:03,610
赤いバンに乗っている人たちはアメリカ人です...
492
00:28:03,720 --> 00:28:05,562
ライラン・ハイタワーとネイト・ポーター。
493
00:28:05,586 --> 00:28:07,420
元デルタ部隊、現在は民間契約者。
494
00:28:07,550 --> 00:28:10,990
彼らは両方ともやった
2022年のビンドン軍。
495
00:28:11,760 --> 00:28:13,406
彼らの契約グループはテキサス州外にいるのでしょうか？
496
00:28:13,430 --> 00:28:16,336
知られていないが高い塔
クライドパークの近くに物件があります。
497
00:28:16,360 --> 00:28:18,306
彼らが向かっているのはそこかもしれない。
498
00:28:18,330 --> 00:28:20,400
そこはここからわずか数マイルの距離です。
499
00:28:25,140 --> 00:28:27,810
どうしましょう...
500
00:28:28,570 --> 00:28:30,940
ブレイクにはあまり時間がありません。
501
00:28:59,740 --> 00:29:02,886
- ここが私の父がいる場所ですか？
- もうすぐわかります。
502
00:29:02,910 --> 00:29:05,110
これには対処できません。おかしくなってしまいました。
503
00:29:05,880 --> 00:29:09,150
ファロン、大丈夫だよ。
504
00:29:10,050 --> 00:29:12,996
司法省はこれらの人たちと話したいと考えています
ビンドンとの仕事について、
505
00:29:13,020 --> 00:29:15,296
だから私たちは彼らが生きている必要があるのです。
506
00:29:15,320 --> 00:29:16,990
ブレイクには時間がない。
507
00:29:17,120 --> 00:29:19,166
今から入ります。あなたはファロンと一緒にいます。
508
00:29:19,190 --> 00:29:20,536
1 つは何もありません、覚えていますか?
509
00:29:20,560 --> 00:29:22,366
特に反対
特殊部隊のオペレーター。
510
00:29:22,390 --> 00:29:24,230
カルとベルはあと10分です。
511
00:29:26,400 --> 00:29:28,276
あなたはいつもその助けを望んでいます
あなたのお父さんに届いただろう
512
00:29:28,300 --> 00:29:29,700
10分早い？
513
00:29:51,120 --> 00:29:55,120
名前を付けるか、もう少し炒めてください。
514
00:29:56,200 --> 00:29:59,860
お願いします、私は言いました、私は
分かりません。わからない。
515
00:30:00,000 --> 00:30:01,176
彼に思い出してもらいましょう、そうですか？
516
00:30:01,200 --> 00:30:03,140
米国保安官よ！
517
00:30:10,310 --> 00:30:12,656
大丈夫？
518
00:30:12,680 --> 00:30:15,680
あなたが他の男を捕まえるとき、私はそうします。
519
00:31:14,010 --> 00:31:15,810
ここだけです。
520
00:31:21,780 --> 00:31:23,410
ああ、助かった。
521
00:31:37,430 --> 00:31:39,946
あなたはお父さんに何も言っていません。
522
00:31:39,970 --> 00:31:41,606
何と言えばいいでしょうか？
523
00:31:41,630 --> 00:31:44,376
ほぼ手に入れてくれてありがとう
お母さんが撃って爆破されたの？
524
00:31:44,400 --> 00:31:46,270
彼らが生きていることにただ感謝したいと思います。
525
00:31:46,410 --> 00:31:47,950
私は。
526
00:31:48,070 --> 00:31:49,440
でも...
527
00:31:50,240 --> 00:31:52,180
私の父は怪物ですか？
528
00:31:54,710 --> 00:31:58,810
一度これを取り下げたことがあります
父が隠した逃亡者。
529
00:31:59,650 --> 00:32:01,766
その男は私の老人が腐敗していると誓った。
530
00:32:01,790 --> 00:32:03,866
それは私を震撼させました。
531
00:32:03,890 --> 00:32:05,836
彼は汚かったと思いますか？
532
00:32:05,860 --> 00:32:08,560
きっと好きになると思います
彼に尋ねるチャンス。
533
00:32:09,860 --> 00:32:11,400
完璧な父親なんていない。
534
00:32:12,300 --> 00:32:14,006
そして、あなたが彼に気づくと、
ただあなたを守ろうとしていました
535
00:32:14,030 --> 00:32:17,030
彼自身の混乱の中で
そうすれば、あなたの怒りは消えます。
536
00:32:18,100 --> 00:32:20,616
もしそうなら、私はただそれを願っています
彼を許す決心をして、
537
00:32:20,640 --> 00:32:23,210
彼はまだ近くにいてそれを聞きます。
538
00:32:47,470 --> 00:32:49,676
おい。
539
00:32:49,700 --> 00:32:51,316
先ほどエアーズファイルを閉じました。
540
00:32:51,340 --> 00:32:54,986
参加してみませんか
他の人たちは弾丸のところにいますか？
541
00:32:55,010 --> 00:32:56,716
合格。
542
00:32:56,740 --> 00:32:59,340
来て。
543
00:32:59,450 --> 00:33:01,356
マディはまだあなたを凍らせているのですか？
544
00:33:01,380 --> 00:33:03,196
私たちの誰かがあなたのために注文することができます。
545
00:33:03,220 --> 00:33:07,590
これ以上の厄介なやり取りは避けてください。
546
00:33:08,950 --> 00:33:11,550
ほら、チームメイトと一緒に楽しんでください。
547
00:33:13,230 --> 00:33:15,230
さて、これは漬物です。
548
00:33:16,060 --> 00:33:18,860
ほら、あの緩衝地帯が本当に必要なんだ
549
00:33:19,000 --> 00:33:21,946
仕事の合間と
あなたが提案した家、
550
00:33:21,970 --> 00:33:24,410
でも、このままあなたをここに残すわけにはいかない。
551
00:33:26,870 --> 00:33:30,170
バーボン？それはアグレッシブな選択です。
552
00:33:31,040 --> 00:33:35,386
おいおい、我々はたった今言ったばかりだ
彼女の人生の半分は嘘だと判断してください。
553
00:33:35,410 --> 00:33:37,626
動く。
554
00:33:37,650 --> 00:33:39,820
つまり、難しいことを要求しなければ...
555
00:33:42,490 --> 00:33:44,090
何が起こるか分かりません。
556
00:33:57,300 --> 00:33:59,180
自分の人生を～に捧げる
誰か、それを知るだけ
557
00:33:59,240 --> 00:34:00,746
あなたは彼らをほとんど知りません。
558
00:34:00,770 --> 00:34:03,256
そんな家族だからこそ
559
00:34:03,280 --> 00:34:04,886
私は永遠に独身のままです。
560
00:34:04,910 --> 00:34:06,286
ブルドガーの負け。
561
00:34:06,310 --> 00:34:07,756
次は何ですか？
562
00:34:07,780 --> 00:34:09,426
ブルライダー？ロデオピエロ？
563
00:34:09,450 --> 00:34:13,396
いいえ、あなたはどうですか？いつですか
この謎の少女を尋ねますか？
564
00:34:13,420 --> 00:34:16,136
おそらく複雑すぎる
それがうまくいくように。
565
00:34:16,160 --> 00:34:18,096
そうすればそれが正しいことがわかります。
566
00:34:18,120 --> 00:34:21,320
あまり経験がありません
外国人女性とデートする。
567
00:34:21,430 --> 00:34:22,706
ただ自信を持ってください。
568
00:34:22,730 --> 00:34:24,336
決して私の強いスーツではありません。
569
00:34:24,360 --> 00:34:27,676
デートについてのアドバイスがあれば
この辺の地元の女性？
570
00:34:27,700 --> 00:34:29,316
さて、最後に誰かに尋ねたとき、
571
00:34:29,340 --> 00:34:31,340
私は高校生だったし、
彼女は壊れた岩の出身でした。
572
00:34:32,040 --> 00:34:33,686
もし私が衝突して燃えてしまったら、
573
00:34:33,710 --> 00:34:36,780
私のチームメイトもいるかもしれない
炎を消すためにここにいます。
574
00:34:39,180 --> 00:34:40,526
彼女はここにいるの？
575
00:34:40,550 --> 00:34:42,356
ここでは何も進みません。
576
00:34:53,730 --> 00:34:55,170
詰め替えが必要ですか？
577
00:34:55,290 --> 00:34:56,820
もちろん。
578
00:34:58,900 --> 00:35:02,846
あと…気になったのですが、
579
00:35:02,870 --> 00:35:05,140
よろしいでしょうか
いつかデートに行きますか？
580
00:35:06,140 --> 00:35:07,146
あなたと？
581
00:35:07,170 --> 00:35:08,616
多分。
582
00:35:08,640 --> 00:35:12,186
つまり... そうだ、私と一緒に。
583
00:35:12,210 --> 00:35:14,586
うん。ぜひそうしたいです。
584
00:35:14,610 --> 00:35:16,850
あなたが興味を持ってくれると期待していました。
585
00:35:16,980 --> 00:35:20,966
もしかしたらあなたは逃げ出すかもしれないと思ったのです。
586
00:35:20,990 --> 00:35:23,666
とんでもない。私は自信のある男です。
587
00:35:23,690 --> 00:35:27,360
そう、あなたもきっとそう思っているはずです。
上司の娘を出して。
588
00:35:29,760 --> 00:35:34,506
マディは3歳くらいだったかな、
そして私たちは行きました、私たちは行きました
589
00:35:34,530 --> 00:35:38,070
サンディエゴ動物園へ。彼女は正気を失った。
590
00:35:39,770 --> 00:35:43,870
そして私はそうだった、私はタックしていました
あの夜の彼女と…
591
00:35:43,980 --> 00:35:46,720
彼女は「今日はこれまでで最高の日だ」と言いました。
592
00:35:52,480 --> 00:35:54,880
そうですね、誰も子供時代を過ごしたことはありません
593
00:35:55,020 --> 00:35:57,036
時間が止まったままになります。
594
00:35:57,060 --> 00:35:59,466
ファロンを見てください。彼女
彼女の父親のことをたった今知った
595
00:35:59,490 --> 00:36:02,066
誰かの物語の悪役。
596
00:36:02,090 --> 00:36:04,030
ポーリンはどうですか？
597
00:36:04,800 --> 00:36:07,806
つまり、ブレイクは誰ではなかった
彼女も彼もそうだと思った。
598
00:36:07,830 --> 00:36:12,470
つまり、彼らは...そうですか？
彼らの結婚生活は存続するのか？
599
00:36:15,510 --> 00:36:18,250
結婚がどれほど大変か知っていますか。
600
00:36:21,910 --> 00:36:24,126
もしあなたがいたら、あなたの結婚生活は存続しますか？
601
00:36:24,150 --> 00:36:25,896
夫は秘密の生活を送っていた？
602
00:36:25,920 --> 00:36:28,526
何もないよ、私は
ジャレッドのことは知りません。
603
00:36:28,550 --> 00:36:30,096
- 本当に？
- 本当に。
604
00:36:30,120 --> 00:36:33,290
すべてを考慮すると、
あなたは彼から身を守りますか？
605
00:36:34,160 --> 00:36:35,966
警官には言えないと本気で思ってるのか
606
00:36:35,990 --> 00:36:37,690
何かの上に座っていますか？
607
00:36:37,800 --> 00:36:39,646
来て。それと一緒に出かけましょう。
608
00:36:39,670 --> 00:36:43,346
あなたは変だった
一日中。それを私にください。
609
00:36:43,370 --> 00:36:46,046
ほら、ここは私の場所じゃない、
610
00:36:46,070 --> 00:36:48,216
でも、私はあなたがそれを知っています
私にも同じことをするだろう
611
00:36:48,240 --> 00:36:50,216
もし立場が逆だったら…
612
00:36:56,780 --> 00:36:59,480
どのような状況ですか？
613
00:37:04,090 --> 00:37:06,590
ジャレッドが別の女性と一緒にいるのを見ました。
614
00:37:19,040 --> 00:37:21,840
彼は慎重なはずだ。
615
00:37:22,810 --> 00:37:25,956
何？待って、それだけですか？
616
00:37:25,980 --> 00:37:28,926
わかった。
617
00:37:28,950 --> 00:37:34,650
何かを正当化する必要があるわけではありませんが、...
618
00:37:35,790 --> 00:37:38,366
人は変わります。
619
00:37:38,390 --> 00:37:40,290
ご存知のように、何年も経ちます。
620
00:37:40,430 --> 00:37:43,530
私の秘密の仕事のせいで私たちは遠ざかってしまいました。
621
00:37:44,760 --> 00:37:49,470
物事が滑り落ちてしまいました。
622
00:37:50,670 --> 00:37:52,776
なぜ...なぜ一緒にいるのですか？
623
00:37:52,800 --> 00:37:59,510
家族を円満に保つ
ブラクストンのためが私の最優先事項です。
624
00:38:00,980 --> 00:38:03,480
なんだか寂しい気もしますが、違いますか？
625
00:38:24,970 --> 00:38:26,646
それはひどい考えでした。
626
00:38:26,670 --> 00:38:30,870
うん。ごめんなさい、酒と長い一日でした。
627
00:38:30,980 --> 00:38:33,920
そう...
628
00:38:35,180 --> 00:38:36,520
もう一夜にしておきましょう。
629
00:38:58,500 --> 00:38:59,530
お酒飲まない奴
630
00:38:59,670 --> 00:39:01,246
バーテンダーへの憧れ。ゴーフィギュア。
631
00:39:05,740 --> 00:39:08,070
本当に質問してないんですね
モニカ以降誰か出てる？
632
00:39:12,320 --> 00:39:13,760
あなたのお母さんはお父さんの後にデートしましたか？
633
00:39:15,290 --> 00:39:17,566
今、私たちはどこかに到着しています。
634
00:39:17,590 --> 00:39:19,266
これは何か関係がありますか
635
00:39:19,290 --> 00:39:21,236
ウィーバー牧場と一緒に
あなたの家にある盗品は？
636
00:39:21,260 --> 00:39:23,106
おい、ドリーが待ち伏せしてきたんだ。
637
00:39:23,130 --> 00:39:24,260
本当に？
638
00:39:24,400 --> 00:39:26,106
ドライブバイデート？
639
00:39:26,130 --> 00:39:28,346
私はこのひよこを過小評価していました。
640
00:39:30,040 --> 00:39:32,746
楽しかったですか？
641
00:39:32,770 --> 00:39:36,686
あなたと私と同じくらい
私たちの死者の復讐に集中してください...
642
00:39:36,710 --> 00:39:38,710
私たちも彼らを裏切ることができると思います。
643
00:39:39,510 --> 00:39:42,580
ドリーと出かける
モニカを騙しているような気がした。
644
00:39:43,680 --> 00:39:44,680
なるほど。
645
00:39:47,090 --> 00:39:48,596
そう、母がデートしていたんだ。
646
00:39:48,620 --> 00:39:51,866
それから彼女は素晴らしい男に出会った、そして私は気づいた
647
00:39:51,890 --> 00:39:54,630
彼女が代わりではなかったということ
彼女の心の中では父が、
648
00:39:54,760 --> 00:39:57,960
彼女はちょうど作っていたところだった
新しい人のための部屋。
649
00:40:00,270 --> 00:40:01,506
あなたのお父さんはどうですか？
650
00:40:04,040 --> 00:40:05,946
たいしたことはない。
651
00:40:05,970 --> 00:40:09,270
彼にはその余地がなかった
誰でも、他の何かでも
652
00:40:09,410 --> 00:40:11,550
母を失った怒り以外は。
653
00:40:12,540 --> 00:40:14,980
そしてモニカはどう思いますか？
あなたにそれが欲しいですか？
654
00:40:17,550 --> 00:40:18,996
ぜひ彼女に聞いてみたいです。
655
00:41:10,540 --> 00:41:12,910
あの馬にまた乗れるの？
656
00:41:14,170 --> 00:41:16,340
準備ができているかわかりません。
657
00:41:17,580 --> 00:41:19,856
他の方はごめんなさい
夜。行き過ぎたと思います。
658
00:41:19,880 --> 00:41:21,850
それを家族の特徴と呼びます。
659
00:41:24,620 --> 00:41:27,390
別のツアーは問題外ですか？
660
00:41:28,520 --> 00:41:31,460
まさに乗馬です。